لايجادل اثنان في الدور الذي لازال لحد الساعة يقوم به مركز مصر للعلاقات الثقافية والتعليمية في موريتانيا فعلى الرغم من عاتيات الزمن ومن التحولات العصرية التي طرأت على الادوات الثقافية والمعرفية  الا ان هذا الصرح المصري العلمي والثقافي والتعليمي ظل شامخا ورائدا  ومازال يستقطب كل يوم روادا جددا من طلاب وباحثين  وكتاب.

وقد لعب الدكتور نشأت ضيف" الصورة" باخلاقه العالية وبنشطاته وقربه من الموريتانيين ومحبته لهم دورا كبيرا في تقددير الموريتانيين لمصر ولمركزها الثقافي الاصيل.. ويكفي ان تزور المركز لترى كم انه مركز موريتاني خالص...

فالاضافة الى المراجع الفكرية الغنية  والدوريات  العلمية والمجلات المحكمة فهناك عشرات الندوات والمحاضرات والورش التي نظمها المدير نِشأت ضيف  في مواسم وخطط مدروسة مكنت  الشباب والفنيين والمبدعين  الموريتانيين من ايجاد الارضية التي تحتضن جهودهم الفكرية والفنية وترعاها بالدعم والاحتضان..

اما القيمة المضافة والاهم  لهذا المركز فهي اخلاق المستشار الدكتور نشأت ضيف ودبلوماسيته الهادئة في التعريف بأخلاقيات المصريين وبمسؤولياتهم تجاه الأمة.